Envio gratuito em encomendas superiores a 100 €

Envio gratuito em encomendas superiores a 100 €

Mediterranean elegance. Timeless, intentional, never overdone.

A Capri terrace above the Faraglioni, the legend of the coast

OS HOTÉIS LENDÁRIOS DA COSTA AMALFITANA QUE VALEM, SÓ POR SI, A VIAGEM

THE SCENE

Alguns hotéis são sítios onde se dorme. Outros são a razão da viagem. Estes últimos guardam o segredo desta costa.

Há hotéis que são apenas isso, hotéis. E há uns quantos, agarrados às falésias entre Positano e Capri, que se tornaram parte da lenda da costa. Não se vai a eles para dormir. Vai-se a eles para pertencer, por uns dias, a um certo mundo. Este é um mapa dos que definem a região.

Le Sirenuse, Positano. A fachada cor de terracota mais fotografada de Itália foi, em tempos, a casa de verão da família aristocrática Sersale, que a abriu ao mundo em 1951. Ao jantar, o restaurante La Sponda acende-se com centenas de velas, uma por cada noite de verão que a costa promete. É o hotel que se vê de qualquer barco que passe ao largo de Positano, e o que melhor resume aquele rosa quente que deu o tom à coleção.

The terracotta terrace and pool of Le Sirenuse above Positano

Il San Pietro di Positano. Não tem placa na estrada. Quem não sabe, passa ao lado. Escavado na rocha sobre a baía de Laurito, todo coberto de buganvília, o San Pietro guarda uma praia privada a que se chega por um elevador escavado na falésia. Foi aqui que Marcello Mastroianni se refugiou com Catherine Deneuve. É o luxo que não se anuncia, o mesmo de uma peça que só quem sabe reconhece.

The bay of Laurito seen from Il San Pietro di Positano

Caruso e Palazzo Avino, Ravello. No alto de Ravello, longe do bulício, ficam dois palácios. O Caruso, um palazzo do século XI cuja piscina de horizonte parece derramar-se para dentro do Golfo de Salerno. E o Palazzo Avino, o palácio cor-de-rosa, uma villa do século XII de onde se vê a costa toda. É esta Ravello, suspensa entre o céu e a água, que deu o nome ao fato de banho da coleção e onde Jackie Kennedy passou o verão de 1962.

The pink palace of Palazzo Avino suspended above Ravello and the sea
The Caruso in Ravello, its gardens and rose walk suspended above the Golfo di Salerno

Punta Tragara, Capri. A villa vermelha que Le Corbusier desenhou sobre os Faraglioni serviu de quartel-general aliado durante a guerra antes de se tornar num dos hotéis mais elegantes da ilha. Da sua varanda, os três rochedos parecem ao alcance da mão. É o glamour com vista, o mesmo que inspirou o nome que quase demos a uma das peças.

Punta Tragara and the Faraglioni of Capri

Villa Treville, Positano. Foi a casa de Franco Zeffirelli, e por ela passaram Maria Callas, Leonard Bernstein e Elizabeth Taylor. Hoje aberta a poucos, guarda a atmosfera de uma villa privada onde o cinema e a música italiana se cruzavam ao pôr do sol.

The pergola terrace of Villa Treville looking over Positano
Não é preciso ficar em nenhum deles para os deixar entrar na viagem. Basta um almoço, um aperitivo, um fim de tarde. E a peça certa para o momento: um fato de banho que atravessa da piscina ao bar sem trocar, um colar que fica bem sobre a pele depois do banho. Estes hotéis ensinam uma coisa que a marca também acredita: que o verdadeiro luxo é discreto, e que se reconhece sempre, mesmo quando não se anuncia.Sofia Godinho

SHOP THE STORY

SHARE THE STORY

THE SG EDIT

Receive the next Edit

Stories, style and new pieces. Once in a while, only when it is worth it.